product analytics and metrics course