Online medical claims management program