Hospital patient flow management training